Sunday, February 16, 2020

有時俾人讚吓都幾開心

Another Sunday... another day of translation.  I dread translation for Daniel Lui.  His English is so poetic and strong in diction.  But I hunkered down and did it.  A few ppl praised me after service today.  Doesn't matter.  Whether they did it out of manners or they meant it... it slides off like teflon.  But when 文靜 texted me saying, "By the way, I love your translation you did on stage." I melted like butter.  Heh... I don't care if 100, 1000 people say I did well.  When it's those 1 or 2 people, it means the world to me.  I don't know why... that's just the way it is. 

有時俾人讚吓都幾開心...

No comments: